Rob Zombie - Teenage Nosferatu Pussy

Text písně v originále a český překlad

Teenage Nosferatu Pussy	Náctiletá nosferatu kočka
I am a shadow - I am tomorrow	Jsem stín - jsem zítřek
I am a hero with a buggy whip	Jsem hrdina s bičem
I am so hazardous	Rád hazarduji
My name is Lazarus	Jmenuji se Lazar
I am a pirate on a	Jsem pirátem
Devil ship	Na ďáblové lodi

Teenage Nosferatu pussy	Náctiletá nosferatu kočka
Turn it on	Jdi na to
Turn it on	Jdi na to

Teenage Nosferatu pussy	Náctiletá nosferatu kočka
Turn it on	Jdi na to
Turn it on	Jdi na to

I am the sickness	Jsem nemoc
I am the quickness	Jsem předkrm
I am a virgin	Jsem panna
Dying in the spring	Umírající na jaře
A hungry fat cat	Tlustá a hladová kočka
Look at the black rat	Koukající na černou krysu
I am a dark	Jsem temnota
And a wicked thing	A vše zvrácené

Teenage Nosferatu pussy	Náctiletá nosferatu kočka
Turn it on	Jdi na to
Turn it on	Jdi na to

Teenage Nosferatu pussy	Náctiletá nosferatu kočka
Turn it on	Jdi na to
Turn it on	Jdi na to

What cha gonna do	Co chceš dělat
In my head?	V mé hlavě?
Turn yourself around	Obrať se
In my head	V mé hlavě
Everybody scream	Všichni křičí
In my head	V mé hlavě
The walls are melting	Zdi se roztékají
In my head	V mé hlavě

Teenage Nosferatu pussy	Náctiletá nosferatu kočka
Turn it on	Jdi na to
Turn it on	Jdi na to

Teenage Nosferatu pussy	Náctiletá nosferatu kočka
Turn it on	Jdi na to
Turn it on	Jdi na to





Text vložil: Flynn (30.9.2019)	Překlad: Flynn (30.9.2019)

Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Všechny písničky interpreta Rob Zombie
	(Go To) California Flynn
	American Witch Flynn
	Bring Her Down Flynn
	Burn Flynn
	Cease To Exist Flynn
	Death And Destiny Inside The Dream Factory Flynn
	Death Of It All Flynn
	Demon Speeding Flynn
	Demonoid Phenomenon Flynn
	Dragula Flynn
	Feel So Numb Flynn
	Foxy Foxy Flynn
	House Of 1000 Corpses Flynn
	Iron Head Flynn
	Jesus Frankenstein Flynn
	Let It All Bleed Out Flynn
	Living Dead Girl Flynn
	Mars Needs Women Flynn
	Meet The Creeper Flynn
	Never Gonna Stop Flynn
	Return Of The Phantom Stranger Flynn
	Ride Flynn
	Scum Of The Earth Flynn
	Seventeen Year Locust Flynn
	Sick Bubblegum Flynn
	Spookshow Baby Flynn
	Superbeast Flynn
	Teenage Nosferatu Pussy Flynn
	The Devil's Reject Flynn
	The Lords Of Salem Flynn
	The Man Who Laughs Flynn
	The Scorpion Sleeps Flynn
	Virgin Witch Flynn
	Werewolf Baby Flynn
	Werewolf Women Of The SS Flynn
	What? Flynn

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Nově nás najdete i na facebooku ;-)

Texty písní a české překlady na webu milujemehudbu.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti - preklad